- Jalaie
- nf mesure pour les liquides, les grains et la terre - anc. fr. Var.: jalée, jalloi, jalois.
Glossaire des noms topographiques en France . 2013.
Glossaire des noms topographiques en France . 2013.
jale — [ ʒal ] n. f. • XIIe; var. de gale, galon→ gallon ♦ Région. Grande jatte ou baquet. ● jale nom féminin (ancien français jalaie, du bas latin galleta, seau) Seau servant aux vendangeurs. ⇒JALE, subst. fém. Région. Cuveau (servant notamment aux… … Encyclopédie Universelle
gallon — [ galɔ̃ ] n. m. • 1669; mot angl., anglo norm. galon ♦ Mesure anglo saxonne de capacité utilisée pour les grains et les liquides, égale à 4,54 litres en Grande Bretagne et au Canada, et à 3,78 litres aux États Unis. Le gallon canadien correspond… … Encyclopédie Universelle
joualle — ⇒JOUALLE, subst. fém. Vigne plantée de façon à laisser entre des rangées de ceps une bande de terrain destinée à d autres cultures. Vignes à joualles, en joualles. Nous voyions à notre droite fuir les vignes en joualles sur les coteaux (FRANCE,… … Encyclopédie Universelle
gallon — 1. (ga lon) s. m. Mesure anglaise de capacité pour les liquides. Le gallon impérial d Angleterre est de 4 litres 54, et en douane aux États Unis de 3 litres 78 pour les liquides, et 4 litres 40 pour les matières sèches. HISTORIQUE XIVe s.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
jauge — (jô j ) s. f. 1° La juste mesure que doit avoir un vaisseau fait pour contenir quelque liqueur ou du grain. Ce tonneau, ce boisseau, cette pinte n est pas de jauge, n a pas la jauge. Fig. et par plaisanterie. Être de la jauge, se dit d une… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Jallais — Porté dans la Vienne et la Loire Atlantique (variante : Jalais), c est un toponyme, qui correspond le plus souvent à l ancien français jalaie (= mesure de capacité ou mesure agraire). A noter le hameau de La Jallais à Donges (44) et, dans la… … Noms de famille